Pour sortir des sentiers battus, voici une idée d’excursion autour de Kyoto au Japon! Découvrir les temples d’Ohara, au milieu des montagnes. Une escapade d’une journée parfaite autour de l’ancienne capitale nippone
Comme vous le savez peut-être, je suis totalement amoureuse du Japon et de l’ambiance de sérénité de ce pays. Après être retournés à Kyoto ♡ lors de notre deuxième voyage au Japon, nous avons fait un pas de côté pour découvrir les temples bouddhistes d’Ohara en automne. C’était le moment parfait, avec les feuilles de momiji virant au rouge. Quelle splendeeeur!
Durant cette excursion autour de Kyoto hors des sentiers battus, on s’est laissés aller à la contemplation en visitant les différents temples bouddhistes de ce lieu de pèlerinage dans les montagnes. Je vous y emmène aujourd’hui en images!
Autour du village rural d’Ohara, on a suivi l’itinéraire proposé pour explorer les différents temples bouddhistes Tendai. En chemin, on trouve aussi des échoppes traditionnelles, comme vous le verrez plus bas.
Côté voyage au Japon pratique, pour y aller, on a pris le bus 17, plein à craquer à la saison des momiji, qui nous a mené à Ohara depuis la gare de Kyoto.
A lire aussi sur le blog : un pèlerinage entre des temples à Kyoto
Une idée d’excursion autour de Kyoto sur le blog: les temples d’Ohara
Aujourd’hui sur le blog, l’amoureuse du Japon que je suis vous emmène faire un pas de côté, pour ceux qui auraient déjà vu l’essentiel de Kyoto, ou souhaiteraient vraiment sortir des sentiers battus… Voici l’ambiance à Ohara!
Cette idée d’excursion d’un jour autour de Kyoto permet de s’éloigner de la foule. Chuuut, gardez bien cette destination pour vous ;) C’est une copine japonaise qui me l’a soufflée pour l’automne au Japon…
Carnet de route hors des sentiers battus, autour de Kyoto
Visiter Ohara et ses temples bouddhistes: mes photos
A Ohara, on découvre différents temples de l’école bouddhiste Tendai principalement. On peut visiter à l’est d’Ohara le temple principal Sanzen-in, et les temples Hosen-in, Shorin-in, Jikko-in and Raigo-in. Côté ouest, se trouve le Jakko-in que nous avons découvert en dernier.
Nous avons flâné avec bonheur avec mon amoureux en découvrant ces beaux temples dans un écrin de nature. Nous en avons savouré chaque minute…
Le temple Sanzen-in et ses alentours
Sanzen-in, entouré de murs de pierre, est un complexe avec différents bâtiments, et de beaux jardins où flâner. Ce temple a été fondé par un moine célèbre, Saicho (767-822), au 8ème siècle (ère Heian).
Le Sanzenin est entouré de temples plus modestes. Un joli sentier les relie, et passe même par une cascade.
Je vous montre l’ambiance paisible de ces lieux en images…comme d’habitude j’ai pris plein de photos.
Au Sanzen-in, on enlève nos chaussures pour déambuler en chaussettes sur les coursives du bâtiment en bois, avant de s’extasier sur ses magnifiques jardins et étangs recouverts de feuilles d’érables rouge.
En plus de l’impression de sérénité des lieux, ce sont les parterres de mousse qui m’ont marquée au Sanzen-in. Une petite merveille à admirer, et qui calme notre esprit.
Au long de cette journée à Ohara, les statues bouddhistes dans les jardins sont une présence qui enchante ces lieux.
On tombe aussi sur ce joli pont rouge dans la forêt en suivant le parcours, et on pousse jusqu’ à la « cascade silencieuse ».
Je suis amoureuse de l’automne au Japon ♡
On admire aussi ces détails de temples, comme des ema, ces tablettes votives que j’adore, et des figurines en bronze.
Détails des différents temples d’Ohara
J’ai vu des statuettes votives dans le même style en visitant un temple à Osaka.
On suit le chemin à travers la forêt d’un temple à l’autre, jusqu’au Jakko-in. En chemin, on a le plaisir de discuter un peu avec une dame japonaise très sympa qui parle anglais et est surprise de croiser des étrangers ici.
Un étang et des carpes koï
Station de tampons à Ohara
Comme d’hab je repère les stations de tampons à ajouter dans mon carnet de voyage du Japon! N’oubliez pas d’emporter un carnet pour ramener ces sceaux typiquement japonais en souvenirs.
Boutiques de souvenirs à Ohara
En chemin, on croise des boutiques de souvenirs traditionnels ♡
Les boutiques proposent des objets japonais traditionnels avec de jolis tissus. Comme d’habitude j’ai envie de ramener plein de souvenirs japonais…
Echoppe de légumes marinés
Et on tombe aussi sur… une échoppe de légumes marinés, dont mon amoureux raffole! Le marchand fait mariner des concombres et des aubergines dans ces immenses tonneaux. Et présente d’autres spécialités japonaises.
Fatigués d’avoir autant marché, après le Jakko-in, on fait une pause dans un café à Ohara en dégustant une pâtisserie. C’est le très joli et cosy River Side Café Kirin! On attend là le bus pour retourner à Kyoto.
Cela conclut la fin de cette journée de mon voyage au Japon de 2018.
Pourquoi visiter Ohara autour de Kyoto?
Cette excursion autour de Kyoto est pour vous si:
- vous préférez sortir des sentiers battus que d’aligner les incontournables de Kyoto, ou vous les avez déjà tous vus
- vous aimez visiter des lieux en étant les seuls Occidentaux
- vous visitez plein de temples sans jamais vous lasser de leur magie
Trop de visiteurs à Kyoto!
Un des soucis que l’on peut avoir si on visite Kyoto actuellement, c’est l’affluence touristique. J’ai eu la chance de découvrir la ville en 2013, alors qu’il y avait peu de touristes dans ses rues. J’y suis retournée depuis, et j’avoue avoir eu un choc. L’ambiance n’était plus la même, à cause du nombre d’étrangers, mais surtout à cause de visiteurs qui ne font aucun effort pour respecter les règles de politesse des Japonais. Vous savez ce que j’en pense! Dans une société où le respect et les codes revêtent une telle importance, cela peut vite énerver.
Malgré tout, je ne peux pas vous décourager de visiter les merveilles de Kyoto dont je vous ai souvent parlé sur le blog côté voyage au Japon, comme le Pavillon d’Or, le temple aux dix mille portes, le chateau de Nijo ou les emblématiques jardins de pierre.
Vous pouvez retrouver par ici tous mes conseils de visite à Kyoto.
J’espère que cette idée d’excursion autour de Kyoto dans les montagnes pour fuir la foule et retrouver le calme vous aura plu. Quand on sort des sentiers battus au Japon, on se retrouve souvent dans des destinations plébiscitées par les Japonais, qui adorent voyager dans leur pays! Et nous on adore ça…
Ce billet complète ma série de billets de blog voyage au Japon, à retrouver en cliquant sur le lien! Découvrez par ici mon dernier billet sur Kyoto.