
La calligraphie moderne vous attire vous aussi? Voici des ressources et des pistes pour apprendre le lettering… Ou du moins comme moi essayer!
Aujourd’hui je vous explique brièvement ce que c’est le lettering, vous conseille des tutos et du matos pour se lancer ainsi que quelques livres!
J’ai toujours été fascinée par l’écriture, la typographie, les polices… Alors la vague de lettering apparue sur le web m’a tout de suite intriguée! Après avoir admiré beaucoup de créations, j’ai eu envie d’apprendre le lettering… et je m’y suis enfin mise en début d’année. Comme je suis sûre que le brush lettering titille aussi certaines d’entre vous, je voulais partager les ressources qui m’ont aidée à me lancer, et le matériel de base!
Et cela fait suite à mon billet récent « Essayer de nouvelles choses! » ;) Et j’exploite le lettering pour décorer mes albums Project Life aussi!
Le lettering, c’est quoi?
Le lettering, qu’est-ce que c’est? C’est simplement l’art de dessiner des lettres! J’ajouterais: dans une calligraphie moderne. On peut les dessiner avec un stylo, les tracer au brush pen, au pinceau ou avec une plume. Contrairement à la calligraphie classique, le but n’est pas que chaque lettre soit parfaitement régulière, mais que le tout soit expressif! En français, lettering est parfois traduit par « lettrage ».
Lettering: Des artistes à suivre !
♠ Il y a des artistes inspirants à suivre, aux styles souvent bien différents, comme Amanda Arneill (Canada), la Chilienne Joy Kelley ou Abbey Sy (Philippines)…
A suivre sur Insta: HowJoyful – Dana Tanamachi – Letters by Shells – Abbey Sy

Apprendre le lettering: les ressources pour se lancer !
Pour bien comprendre comment faire, il faut connaître le principe du brush lettering, le lettrage au pinceau ou avec un stylo à l’embout pinceau (brush pen). Pour former chaque lettre, on trace des traits qui montent, et d’autres qui descendent… La règle est que les traits descendants seront plus épais que ceux qui montent! C’est ce contraste qui crée l’effet irrésistible d’un mot écrit en brush lettering!
Après, il y a deux façons de réaliser cet effet… En apprenant à manier un brush pen, ou… en trichant, et en reproduisant cet effet avec des stylos!
La méthode facile (sans matos!)
La règle, c’est de forcer les traits descendants, lorsque votre stylo monte en revanche, ils doivent être plus fins. Il suffit donc artificiellement d’épaissir les bonnes parties des lettres. Vous verrez qu’avec cette méthode vous pourrez réaliser vos premiers mots en lettering en quelques minutes!


La « vraie » méthode du lettering: Tracer les lettres avec un brush pen
Mais cette méthode prend quand même du temps… Bien vite, j’ai eu envie d’apprendre le brush lettering, et ainsi tracer les lettres de façon plus spontanée, en un seul trait. Pour cela, il faut apprivoiser un brush pen!
C’est un stylo qui a une pointe en forme de pinceau. J’en ai achetés et testés plusieurs, et mon gros coup de cœur, le plus maniable et qui ne s’abîme pas à l’usage, c’est celui-ci, le Pocket Brush de Pentel ♥ Je vous recommande vraiment de l’essayer, il est génial! Depuis que je l’ai, j’ai complètement abandonné mes autres brush pens. Il fonctionne avec des cartouches rechargeables.
Comme je vous le disais, c’est la différence d’épaisseur entre les mouvements descendants et remontants qui font le charme d’une phrase en lettering. L’idée est de tracer les traits qui descendent en appuyant sur son brush pen, à un angle de 45 degrés, et de diminuer la pression et changer pour un angle de 90 degrés en remontant, afin de tracer un trait plus fin. Ça, c’est la théorie!
♠ Au début, c’est difficile d’ajouter ce paramètre de la pression à donner au stylo, en plus de former les lettres. La blogueuse One Artsy Mama propose de s’entraîner d’abord à faire de simple traits ascendants et descendants dans ce tuto qui explique la technique de base, et après de se mettre aux courbes dans cet autre tuto… Elle a créé une série (en anglais) qui permet d’apprendre les bases.
Mais vous verrez qu’après avoir pensé que vous n’y arriverez jamais, cela devient en fait un automatisme! Après, même plus besoin de réfléchir, votre main saura à quel moment elle doit changer de position et diminuer ou renforcer la pression. Bon pour cela pas de secret, il faut noircir des pages et des pages!


Appendre le lettering: s’entraîner, encore et encore!
Lettering: le matériel pour débuter
Pour commencer, il n’y a pas besoin d’investir dans grand chose: juste un cahier à pages blanches adapté à l’encre et un brush pen noir! L’idéal est d’en tester quelques uns pour voir quel type vous plaît le plus.
Après avoir décidé de m’y mettre et d’apprendre le lettering, j’ai acheté différents types de brush pens lors d’une virée chez Cultura: quelques feutres Pitt de ce type avec une pointe soft brush, qui ont l’avantage d’exister en plein de couleurs (même si je préfère perso le lettering en noir pour le moment), et des feutres Pigma Micron qui ont une pointe brush assez fine. (Voir photo plus bas)
Avant d’acheter un tas de stylos, essayez ceux-ci si vous voulez tracer des beaux « déliés »! ;) Ce sont mes préférés!
Après de nombreux tests, mon grand favori, et le plus facile pour débuter, est le feutre pinceau Tombow Fudenosuke. Il en existe en différentes duretés et couleurs. Je vous conseille un noir à pointe dure pour commencer par exemple!
Au début, je ne jurais aussi que par ce chouchou, le Pocket brush pen de Pentel que je vous recommande aussi! Je trouve qu’il est très agréable à manier. Il trace un trait plus gros, c’est comme utiliser un pinceau, l’encre coule avec fluidité. Oui, il faut apprendre à le maîtriser, mais cela en vaut la peine!
Un autre accessoire que je vous recommande si vous voulez vous amuser avec des couleurs, c’est un pinceau à réservoir d’eau. Il permet de faire du lettering avec de l’aquarelle, et donc de toutes les couleurs de l’arc-en-ciel! Vraiment cool.

Zen grâce au lettering…
Je m’amuse beaucoup, le soir, à sortir mon carnet dédié et à tracer des mots au hasard afin de m’entraîner, des bouts de phrases en anglais, les prénoms de mes amis. Je trouve que c’est vite hypnotisant, et même relaxant (et plus drôle que le coloriage!).
Pour aller plus loin: des livres et des liens pour apprendre le lettering
→ Pour m’inspirer, j’essaie de reproduire des alphabets de lettering ou des exemples qui me plaisent, que je trouve sur Pinterest. Regardez dans mon tableau dédié!
→ Pour aller plus loin, je vous parle de mes livres de lettering favoris dans ce billet!
J’ai par exemple ce livre que j’aime bien feuilleter! Il donne des idées pour mener des projets sur un tableau noir, customiser de la vaisselle en lettering ou numériser ses projets. Une mine d’idées! J’ai la version en VO, mais il a été traduit, par ici le livre de lettrage en français.




→ Et j’ai ajouté sur ma wishlist ces deux autres bouquins, recommandés sur la blogosphère par d’autres adeptes de calligraphie moderne: le livre Hand lettering 101* et Nib + Ink qui ont l’air chouettes pour débuter.
→ J’aime beaucoup les livres d’Abbey Sy, dont certains sont traduits en français
→ Pour d’autres inspirations, celui-là autour de compositions pleines de fleurs et cet autre dédié au lettrage sur tableau noir! L’embarras du choix pour apprendre les techniques du lettering et trouver de nouvelles idées!
Du coup pour le moment je suis totalement une débutante, mais très enthousiaste! Et vous, apprendre le lettering, cela vous a déjà chatouillé comme idée?
J’espère que ces liens et ressources vous aideront à vous lancer, même s’il est vrai que la plupart sont en anglais!
Pour plus d’inspiration, rejoignez-moi sur la page FB du blog ou abonnez-vous à l’infolettre ;)
* Les liens pour Amazon & Cultura de ce billet sont affiliés
45 Comments
Magouille
12 avril 2017 at 11:51Ah c’est chouette cet article, je m’abonne à ton tableau Pinterest ! Je me suis moi-même mise tout récemment au brush pen (j’utilise les Tombow)… et je suis bien loin de l’automatisme mais enthousiaste aussi :) C’est vrai que les ressources francophones sont rares, mais il y a Noëlie du blog Calligraphique qui fait des tutos sympas !
kantutita
13 avril 2017 at 9:47Oh, toi aussi tu as commencé… Merci de t’être abonnée sur Pinterest!
Eh bien côté stylo je trouve le Pentel vachement plus facile à manier et intuitif personnellement! Tu l’as essayé? Il est plus souple…
J’irai voir le blog de Calligraphique, je ne connais pas encore merci du tuyau! :)
Note positive
12 avril 2017 at 5:54Très joli rendu déjà ! Merci pour toutes ses infos
kantutita
13 avril 2017 at 9:45Merci beaucoup ^^ C’est loin d’être parfait mais on s’entraîne !!
Coralie
13 avril 2017 at 4:44Sympa!!!! merci pour l’explication.
Exit les mandalas…je commence le lettering :-)
kantutita
13 avril 2017 at 9:46Héhé ^^ Amuse toi bien alors!!
Mélanie
13 avril 2017 at 10:56Je mets ton article de côté car j’ai justement envie de m’y mettre. Merci.
kantutita
13 avril 2017 at 11:03Avec plaisir ;)
Fanny | Blog voyage, lifestyle et photo
13 avril 2017 at 3:07Je m’étais essayée à la calligraphie quand j’étais ado (j’ai d’ailleurs toujours mes plumes et porte-plumes ainsi qu’un encrier même si je n’y ai pas retouché depuis des années). J’avoue que depuis le temps que j’entends parler de lettering ça me tente bien de m’y remettre, pourquoi pas aussi avec ce genre de feutre, et tes essais me donnent vraiment ce déclic. J’ai quelques Pigma mais le tien a en effet l’air plus pratique ! :)
kantutita
13 avril 2017 at 6:28Ah, mais moi aussi j’ai toujours des plumes en métal quelque part dans mes tiroirs hihi (A ce propos tu as vu ce billet de Natacha Birds sur la calligraphie à la plume? Cela donne envie des les ressortir!)
Oh je suis contente si mes modestes essais au brush pen te donnent envie de te lancer!! Fonce :D
Noëlie - Calligraphique
14 avril 2017 at 11:05Super article très complet ! Il y a tellement de possibilité avec le lettering !
anahaddict
14 avril 2017 at 2:52Merci pour cet article super complet ! Ca donne vraiment envie de s’y mettre ! Je trouve ça tellement joli le lettering ohlala, j’essaierai bien de m’y mettre mais j’me dis toujours que je ne suis pas douée et que je ne vais pas en tirer grand chose d’exceptionnel >< (si je pars comme ça haha)
kantutita
14 avril 2017 at 4:15Oh, mais il faut essayer! Franchement sans faire quelque chose d’exceptionnel comme tu dis il y a de quoi s’amuser ;)
Oui Anaïs, il te faut un meilleur état d’esprit hahaha!
:D
Lucie
18 avril 2017 at 2:54J’ai toujours été attirée par le lettering, mais je ne suis pas très douée. Merci pour toutes ces infos et astuces que je ne manquerai pas de mettre en pratique. Je vais faire un nouveau test et je pense que le résultat sera meilleur cette fois-ci.
kantutita
22 avril 2017 at 8:46Y’a pas de secret, il faut de la patience et s’entraîner, s’entraîner, s’entraîner… ;)
Bon courage à toi!
Noëlie - Calligraphique
19 juin 2017 at 12:06Merci beaucoup pour la mention ! Bon apprentissage à toi, la calligraphie et le lettering sont tellement riches à explorer :)
kantutita
19 juin 2017 at 2:43Avec plaisir! ^^ Il fallait que je t’ajoute après avoir découvert ton site.
Oui je me réjouis d’explorer davantage ce monde du lettering… Je me suis aussi abonnée à ton insta, il est chouette et donne plein d’idées!
Hélène
26 juillet 2017 at 4:22Je découvre ton post et en suis ravie, je ne suis pas la seule à m’être passionnée pour le lettering. Il y une infinité de façons de s’exprimer, et j’avoue y être accro aussi!
Bonne continuation à toi dans cette passion!! :-)
PS:Ton blog est très sympa à suivre!!
Kantutita
28 juillet 2017 at 9:15Coucou Hélène!
Merci beaucoup pour ton petit mot.
Moi aussi ça me fait plaisir de voir qu’on est nombreuses à s’être mises au lettering !
C’est un vrai plaisir de tracer les lettres… je crois que j’ai envie d’essayer avec une plume aussi maintenant!
Tu utilises quels outils toi?
Amuse toi bien de ton côté aussi ;)
Mireille Fischer
12 août 2017 at 12:31Merci pour cet article très complet! Je viens
tout juste de me lancer dans le lettering, je suis admirative de l’effet rendu (pas par moi, pour le moment!)C’est une activité super agréable, merci pour tous vos conseils, je me suis abonnée à votre tableau Pinterest.
byhisgrace
1 novembre 2017 at 3:37merci pour le partage, je m’y suis mise aussi récemment. Au début ça parait difficile mais il faut juste s’exercer tous les jours et aussi écrire lentement :)
kantutita
2 novembre 2017 at 12:40Oui c’est vrai que c’est un bon conseil d’écrire lentement!
En s’entraînant souvent on s’améliore peu à peu comme tu dis ^^
J’ai encore du chemin à faire, mais j’adore ça!
Belle journée à toi.
Amélie BOISSENIN.
17 mars 2018 at 4:15Je suis dans les choux en commentant en 2018 ? aha. Sympa ce petit post sur le lettering ! J’ai récemment commencé moi aussi et me suis aussi lancé sur Instagram dans la foulée ce qui fait que je découvre de tout cotés ! Mais je m’amuse beaucoup avec ce style d’écriture. J’espere que depuis ce billet tu as continué et serait heureuse de voir ton travail aujourd’hui après tout cet entrainement.
Bonne journée à toi.
kantutita
18 mars 2018 at 3:07Mais noooon, c’est toujours un billet d’actualité :D Surtout que je suis une éternelle débutante haha.
Oui, je suis contente de progresser à petits pas!
Oh oui sur instagram il y a beaucoup d’inspiration!! N’hésite pas si tu as des comptes à me conseiller ^^
Et merci pour ton mot par ici!
Jo
4 février 2019 at 9:30Bonjour
Super votre article!
Je cherche des polices que je pourrais imprimer chez moi pour m’entraîner. Des noms à me donner s’il vous plaît?
Merci par avance de vos retours
kantutita
4 février 2019 at 8:34Je vous conseille de regarder sur Pinterest par là – sinon moi je me base surtout sur mes livres préférés (dont je parle ici: https://www.birdsandbicycles.fr/livres-lettering-favoris▷ !
Amusez-vous bien :)
Anne-Sophie
8 février 2019 at 11:06Merci pour ton article! Je m’y entraîne depuis plus d’un an aujourd’hui et je réalise mes propres ateliers! Comme quoi la pratique fais tout, alors n’hésite pas à continuer! Très joli rendu :)
kantutita
11 février 2019 at 8:57Eh ben, tu as progressé rapidement alors ! Merci pour ton mot par ici.
Je suis allée voir ton joli site et Instagram :D
olry
11 février 2019 at 10:23bonjour à tous,
si vous souhaitez vous éclater, échanger, évoluer, je vous conseille cette page facebook, https://www.facebook.com/groups/229594860514561/ toute demande d’adhésion est acceptée (curieux, débutants, et confirmés, peu importe) l’esprit c’est l’entraide, l’échange, et l’émulation. il y a des fichiers disponibles pour bien débuter aussi.
les administrateurs de cette page ont aussi fait ce site très intéressant https://apprentislettreurs.fr/
côté bouquin, il y a le livre « les ateliers du lettering » de Xavier Chouquet, ou encore « les secrets du lettrage » de Martina Flor.
ça fait déjà de bonnes bases
Mon album photo Project Life #4 - Blog lifestyle Birds & Bicycles
2 avril 2019 at 2:07[…] rouge, et apportent une unité à l’album. Ici, j’ai choisi de mettre en avant des phrases en lettering sur des pages de journaling et des éléments argentés et dorés (étoiles, tampon encreur, […]
Mon mini album photo Project Life #5 - BIRDS & BICYCLES
2 avril 2019 at 2:08[…] Pour cela, comme dans l’exemple ci-dessous, j’utilise un feutre Posca et je fais du « faux-lettering« . Ou alors j’écris simplement en script, pour varier les styles […]
Project life: un album photo du quotidien #1 - BIRDS & BICYCLES
28 avril 2019 at 4:48[…] pistes pour se mettre au lettering et décorer ses pages de Project […]
Le Buchstabenmuseum à Berlin, un entrepôt plein de néons et de lettres
2 septembre 2019 at 9:00[…] vous aimez le lettering autant que moi, vous aurez les yeux brillants pendant la découverte des trésors graphiques qui […]
S'entraîner avec le kit de lettering de La Petite Epicerie - Blog créatif
21 novembre 2019 at 9:15[…] → Je vous expliquais les principes du lettering dans ce billet du blog […]
3 cartes de voeux DIY à faire soi-même pour Noël - BIRDS & BICYCLES
9 décembre 2019 at 12:55[…] comment s’y prendre pas à pas. La seule difficulté est de savoir faire un peu de lettering (voir ici) et… d’avoir la patience de bien laisser sécher entre les étapes pour éviter les […]
DIY d'automne: peindre des courges - BIRDS & BICYCLES
9 décembre 2019 at 1:59[…] Se mettre au lettering! […]
Jen's Needles
18 janvier 2020 at 5:01Hello, Bel article! Merci pour ce partage!
kantutita
20 janvier 2020 at 7:48Avec plaisir ^^
Que ramener du Japon? Idées de souvenirs à shopper à Tokyo et Kyoto Des idées de souvenirs - Blog Birds & Bicycles
4 mars 2020 at 9:38[…] Carnets, masking tapes, cartes, stylos, brush pens, autocollants kawaii, tampons: les Japonais prennent la papeterie au sérieux, alors si comme moi vous avez un faible à ce rayon vous ne pourrez qu’être comblés… et souvent tentés. A nouveau, j’ai trouvé mon bonheur chez Tokyu Hands, le Loft ou à petit prix chez Daiso (l’équivalent de nos « tout à deux euros »). J’ai ramené plein de brush-pens, noirs et en couleurs ( ce sont ces stylos-pinceaux géniaux pour faire du lettering). […]
Angioliana
13 avril 2020 at 4:02Bonjour,
Votre article est super! Je voulais prendre le livre que vous conseillez (Creative Lettering and Beyond) mais je parle anglais comme une vache espagnole alors avez-vous des livres en FRANÇAIS bien conçus pour apprendre le lettering?
Je vous remercie d’avance.
kantutita
14 avril 2020 at 8:45Bonjour Angioliana!
^^ C’est vrai que quand j’ai écrit cet article, il y avait peu de livres en français.
En voici quelques uns: Lettrage créatif
Celui-là pour des exemples d’alpahbets très différents et aller plus loin
:) Je vous souhaite beaucoup de plaisir en s’initiant au lettering!!
Mathilde Quartier
6 juin 2020 at 9:56coucou, une petite idée de ressource, le magnifique livre de Martina Flor: secrets de lettrages
https://amzn.to/3eXZzRB
Mathilde Quartier
https://www.quartier-design.ch
kantutita
7 juin 2020 at 12:43Bonjour Mathilde,
merci pour cette suggestion, je ne le connais pas celui-là ^^
Je montrais mes livres de lettering préférés dans cet autre billet
https://www.birdsandbicycles.fr/livres-lettering-favoris/
Merci pour ton passage par ici et à bientôt!
Kantutita
Les concours pour les 8 ans du blog! - BIRDS & BICYCLES
15 mai 2021 at 11:02[…] Se mettre au lettering […]
Commencer le journaling: oser se lancer! Blog créatif Birds & Bicycles
4 juillet 2021 at 6:29[…] préféré(e)s ou y coucher ses états d’âme sur le papier. En texte ou en dessins, avec du lettering, des collages, en ajoutant des tampons ou du masking tape. Il n’y a pas de règles et tout […]