Roman japonais. Mon avis sur Le Café Secret des nuits de pleine lune: bonnes résolutions de Mai Mochizuki.
Sous cette couverture superbe se cache une lecture avec une dose de magie…
J’ai lu ce roman en une journée, on entre confortablement dedans et il se lit si facilement!
Dans ce roman japonais au ton doux, on suit trois femmes japonaises en pleine introspection, remise en question et résolution de conflit intérieur. Il se déroule à la période de Noël à Tokyo.
→ Que j’ai aimé me retrouver dans différents endroits de Tokyo que j’ai visités dans ma lecture! Cela m’a fait trop plaisir.
Vous pouvez commander ce roman en ligne par ici chez cette librairie, sur cette alternative à Amazone (mêmes frais de livraison avantageux)
Sommaire du billet de blog
Des clins d’oeil à l’astrologie
L’auteure Mai Mochizuki s’est passionnée pour l’astrologie occidentale et enrobe les questionnements affectifs de ses personnages d’un zeste de magie.
Les astres, personnifiés en des personnages cocasses, tiennent un café éphémère servant mets et conseils à ces trois élues. Celles-ci sont reliées par un fil et se croisent au fil des chapitres.
L’auteure nous livre aussi des explications sur les thèmes astraux qui m’ont pleinement perdue – mais cela n’a pas une grande importance sur l’histoire heureusement.
Le tome 2 d’une série de romans japonais
Ce livre est en fait le tome 2 de la série écrite par Mai Mochizuki, juste après, Le Café Secret des nuits de pleine lune (voir par ici sa belle couverture en poche).
Mais on arrive tout à fait à profiter de l’histoire sans avoir lu le premier tome. Je n’ai lu que ce deuxième!
Mon avis sur Le Café Secret des nuits de pleine lune: bonnes résolutions
Je pense quand même que sans le premier tome, les relations entre ces astres personnifiés – de Vénus à Ouranos, en passant par Jupiter, tombent un peu de la lune! Ils papotent et se disputent en évoquant l’importance des ascendants en astrologie.
J’imagine que pour le lectorat japonais, ce thème astrologique occidental doit être rafraîchissant et exotique, comme si nous lisions quelque chose autour du zodiac chinois.
Moi, en tant que lectrice française, cet aspect ne m’a pas emballée plus que ça.
En revanche j’ai vraiment accroché aux problématiques rencontrées par les trois héroïnes.
Cela a été pour moi le véritable intérêt de ce livre, qui entre dans l’intimité de trois Japonaises qui se cherchent, freinées par leurs idées reçues sur la société ou la famille.
Les personnages du Café Secret des nuits de pleine lune (tome 2)
Ces Japonaises ont un blocage par rapport à leur famille ou au travail, un peu comme dans ce roman japonais que j’avais adoré.
Or elles ignorent ce qui les retient, et c’est en s’arrêtant au mystérieux Café secret des nuits de pleine lune qu’elles vont avoir un éclair, une révélation…
Les trois héroïnes et leurs problématiques
On a une carriériste qui croit devoir choisir entre son travail à Tokyo – pour lequel elle a beaucoup investi – et la possibilité de fonder une famille. Le dilemme est impossible à résoudre pour elle.
Une intérimaire qui n’arrive jamais à trouver de CDI, mais garde une façade forte et joyeuse en toutes circonstances. Sous son aspect énergique et solaire, elle cache une profonde blessure, un gouffre dans son coeur.
Une maman sur le tard, qui chérit sa fillette trop mignonne (qui est trop chou au long du roman). Elle veut la protéger de son propre père, qu’elle estime être un tyran. Or est-ce juste d’empêche sa fille de rencontrer son grand-père?
Chacune va évoluer grâce à un nouvel éclairage, une autre façon de voir leur situation survenue au Café secret des nuits de pleine lune.
Un changement de perspective suffira à changer toute leur vie!
Merci aux Editions Nami pour cette envoi et cette nouvelle découverte de lecture japonaise.
→ Ce livre, dans les thèmes abordés, m’a rappelée ce roman japonais que j’ai adoré: Rencontres au Parc Hinode ♡ Je vous le recommande de tout coeur!
Et vous, avez-vous déjà découvert ce Café secret des nuits de pleine lune?
→ Plus de conseils de romans japonais sur le blog par ici…